[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f2efmo19pte61s":3,"$ffegs2evbp6jw":51,"$fbwk3vtva8yds":55},{"item":4,"previous":39,"next":45},{"id":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"excerpt":9,"contentType":10,"featuredImage":11,"bannerImage":9,"body":12,"agentsBottomLine":13,"bodyImage":14,"isInfographic":15,"categories":16,"isVideo":15,"videoThumbnail":9,"videoSource":9,"publishedAt":37,"updatedAt":38},63193,"buying-beats-renting-in-22-major-us-cities","Comprar es mejor que alquilar en 22 ciudades importantes de los Estados Unidos","\u003Cp>Eso es correcto, según un estudio reciente de Zillow, en 22 de las 50 áreas metropolitanas más grandes, los pagos mensuales de la hipoteca ahora son más bajos que los pagos del alquiler.\u003C\u002Fp>","","blog","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240926\u002F20240930-Buying-Beats-Renting-in-22-Major-U-original.S","\u003Cp>Eso es correcto, según un estudio reciente de \u003Cem>Zillow\u003C\u002Fem>, en 22 de las 50 áreas metropolitanas más grandes, los\u003Cstrong> pagos mensuales de la hipoteca ahora son más bajos que los pagos del alquiler \u003C\u002Fstrong>(\u003Cem>vea la tabla a continuación\u003C\u002Fem>):\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240926\u002F20240930-Metros-Where-Mortgage-Payments-Are-Lower-Than-Rent-Revised-SP-original.png\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240926\u002F20240930-Metros-Where-Mortgage-Payments-Are-Lower-Than-Rent-Revised-SP-original.png\" alt=\"No Caption Received\">\u003C\u002Fa>A medida que las \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F09\u002F20\u002Flower-mortgage-rates-boost-your-buying-power-infographic\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tasas hipotecarias\u003C\u002Fa> han disminuido desde su máximo reciente, los \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F09\u002F11\u002Fthe-real-story-behind-whats-happening-with-home-prices\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">precios de las casas\u003C\u002Fa> se han moderado y el \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F08\u002F29\u002Fare-we-heading-into-a-balanced-market\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">inventario\u003C\u002Fa> ha aumentado, la asequibilidad ha mejorado significativamente. Cuando usted suma todo eso, se está volviendo menos costoso comprar una casa que alquilar en muchas partes del país.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Esta es una gran ventaja si usted ha estado alquilando por un tiempo. Pero si usted no ve su ciudad en esta lista, no se preocupe. Las cosas se están moviendo rápido, y su área podría unirse pronto a estas áreas metropolitanas principales.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Usted verá, hablar con un agente local en bienes raíces sobre lo que está sucediendo en su mercado \u003Cem>antes\u003C\u002Fem> de que esto suceda en su vecindario ideal realmente podría cambiar el juego para usted. Se trata de estar informado a través de un verdadero experto, y comprender que lo que antes estaba fuera de su alcance podría ser \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F09\u002F18\u002Fthe-latest-builder-trend-smaller-less-expensive-homes\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">más asequible\u003C\u002Fa> de lo que cree. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Ahora, mientras este estudio compara el alquiler mensual con el principal y los intereses de un pago hipotecario (no el pago mensual completo), pensemos en esto. Como señala\u003Cem> Zillow\u003C\u002Fem>, lo que usted no puede ignorar cuando compra una casa son cosas como los impuestos, el seguro, los servicios públicos y el mantenimiento que también deben tenerse en cuenta en su presupuesto y su pago mensual. Pero recuerde: los inquilinos también pagan tarifas adicionales, como seguro de inquilinos, servicios públicos, estacionamiento y más. Y aunque hacer los cálculos puede parecer una carga, esta ecuación podría ser mucho más emocionante de resolver hoy.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Por lo tanto, tome su calculadora y a su agente porque la gran conclusión es esta: puede ser el momento de determinar si usted está en condiciones de pagar lo que no podía hace solo unos \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F09\u002F17\u002Fmortgage-rates-drop-to-lowest-level-in-over-a-year-and-a-half\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">meses\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Como dice Orphe Divounguy, Economista Mayor \u003Cem>de Zillow\u003C\u002Fem>:\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cem>“… Para aquellos que pueden hacer que eso funcione, ser propietario de una casa puede conllevar costos mensuales más bajos y la capacidad de acumular patrimonio a largo plazo en forma de plusvalía, algo que usted pierde como inquilino. \u003C\u002Fem>\u003Cstrong>\u003Cem>Con la caída de las tasas hipotecarias, es un buen momento para ver cómo ha cambiado su asequibilidad y si tiene más sentido comprar que alquilar”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Ya sea que viva en una de estas metrópolis económicamente favorables para usted donde la balanza ya se ha inclinado a su favor, o en cualquier ciudad intermedia, es hora de comunicarse con un agente local en bienes raíces para iniciar la conversación.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Con las tasas hipotecarias bajando y más casas llegando al mercado, usted querrá estar \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F09\u002F10\u002Fwhy-pre-approval-should-be-at-the-top-of-your-homebuying-to-do-list\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">listo\u003C\u002Fa> para volver a su búsqueda, antes de que todos los demás lo hagan.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Si usted está cansado de alquilar y está listo para descubrir lo que se necesita para comprar una casa en nuestra área ahora que el panorama puede estar cambiando, hagamos los cálculos juntos para ver si \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F09\u002F12\u002Fwhat-to-know-about-closing-costs\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">comprar una casa\u003C\u002Fa> tiene sentido para usted ahora o próximamente. \u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240926\u002F20240930-Metros-Where-Mortgage-Payments-Are-Lower-Than-Rent-Revised-SP-original.png",false,[17,21,25,29,33],{"id":18,"name":19,"slug":20},5,"Para los compradores","buyers",{"id":22,"name":23,"slug":24},9,"Precios","home-prices",{"id":26,"name":27,"slug":28},35,"Tasas de interés","mortgage-rates",{"id":30,"name":31,"slug":32},320,"Inventario","inventory",{"id":34,"name":35,"slug":36},322,"Asequibilidad","affordability","2024-09-30T10:30:00Z","2024-09-30T10:30:20Z",{"id":40,"slug":41,"title":42,"featuredImage":43,"publishedAt":44,"contentType":10,"isVideo":15},63105,"buy-now-or-wait-infographic","¿comprar ahora o esperar?","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240925\u002FBuy-Now-or-Wait-KCM-Share-original.jpg","2024-09-27T10:30:00Z",{"id":46,"slug":47,"title":48,"featuredImage":49,"publishedAt":50,"contentType":10,"isVideo":15},63532,"this-is-the-sweet-spot-homebuyers-have-been-waiting-for","Este es el mejor momento que los compradores de casas han estado esperando","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240930\u002F20241001-This-Is-the-Sweet-Spot-Homebuyers-Have-Been-Waiting-For-original.png","2024-10-01T10:30:00Z",{"cover":52,"open":53,"shareSpread":54},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Magazine-SP-original.png",[56,60,61,65,69,73,74,78,82,83,87,91,95,99,103,107,111,115,119,123,124,128,129,133,137,141,145,149,153,156],{"id":57,"name":58,"slug":59},1,"No clasificado","uncategorized",{"id":18,"name":19,"slug":20},{"id":62,"name":63,"slug":64},6,"Para los vendedores","sellers",{"id":66,"name":67,"slug":68},7,"Ejecuciones hipotecarias","foreclosures",{"id":70,"name":71,"slug":72},8,"Infografías","infographics",{"id":22,"name":23,"slug":24},{"id":75,"name":76,"slug":77},11,"Compradores de vivienda por primera vez","first-time-buyers",{"id":79,"name":80,"slug":81},34,"Mercado de la tercera edad","senior-market",{"id":26,"name":27,"slug":28},{"id":84,"name":85,"slug":86},38,"Compradores de casa mas grande","move-up",{"id":88,"name":89,"slug":90},41,"“FSBO“","for-sale-by-owner",{"id":92,"name":93,"slug":94},42,"Featured","featured",{"id":96,"name":97,"slug":98},45,"Nueva construcción","new-construction",{"id":100,"name":101,"slug":102},52,"Mercado de lujo","luxury--vacation",{"id":104,"name":105,"slug":106},53,"Alquilar Vs. Comprar","rent-vs-buy",{"id":108,"name":109,"slug":110},80,"Time-sensitive","time-sensitive",{"id":112,"name":113,"slug":114},81,"Outdated","outdated",{"id":116,"name":117,"slug":118},147,"Internal","internal",{"id":120,"name":121,"slug":122},148,"Do Not Autopost","do-not-autopost",{"id":30,"name":31,"slug":32},{"id":125,"name":126,"slug":127},321,"Valor del agente","agent-value",{"id":34,"name":35,"slug":36},{"id":130,"name":131,"slug":132},323,"Consejos de compra","buying-tips",{"id":134,"name":135,"slug":136},324,"Reducir el tamaño","downsize",{"id":138,"name":139,"slug":140},325,"Economía","economy",{"id":142,"name":143,"slug":144},326,"Equidad","equity",{"id":146,"name":147,"slug":148},327,"Previsiones","forecasts",{"id":150,"name":151,"slug":152},328,"Consejos de venta","selling-tips",{"id":154,"name":9,"slug":155},339,"expiredwithdrawncanceled",{"id":157,"name":9,"slug":158},340,"price-it-rightoverpricing"]