[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f1kemcb0gk6av6":3,"$ffegs2evbp6jw":38,"$f2emw9x6ij0gm":42,"$fbwk3vtva8yds":46},{"item":4,"previous":26,"next":32},{"id":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"excerpt":9,"contentType":10,"featuredImage":11,"bannerImage":9,"body":12,"agentsBottomLine":13,"bodyImage":9,"isInfographic":14,"categories":15,"isVideo":14,"videoThumbnail":9,"videoSource":9,"publishedAt":24,"updatedAt":25},53485,"what-to-expect-if-you-buy-or-sell-a-home-this-june","Qué esperar si usted compra o vende una casa este junio","\u003Cp>Junio es un mes muy ocupado en el mercado de la vivienda porque mucha gente compra y vende en esta época del año.\u003C\u002Fp>","","blog","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240529\u002F20240604-What-To-Expect-if-You-Buy-or-Sell-a-Home-This-June.png","\u003Cp>Junio es un mes muy ocupado en el \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F04\u002F19\u002Fmyths-about-the-2024-housing-market-infographic\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">mercado\u003C\u002Fa> de la vivienda porque mucha gente \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F20\u002Fwhats-next-for-home-prices-and-mortgage-rates\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">compra\u003C\u002Fa> y \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F23\u002Fquestions-you-may-have-about-selling-your-house\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">vende\u003C\u002Fa> en esta época del año. Entonces, si usted tiene pensado mudarse y está buscando hacerlo realidad este mes, aquí hay un resumen de lo que necesita saber para asegurarse de que está listo. \u003C\u002Fp>\u003Ch4>\u003Cstrong>Si usted va a comprar este junio\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\u003Cp>A muchos \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F17\u002Fshould-i-rent-or-buy-a-home-infographic\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">compradores de casas\u003C\u002Fa> que tienen hijos les gusta mudarse después de que termine el año escolar y antes de que comience el siguiente. Esa es una de las razones por las que desde finales de la primavera hasta el verano es una época popular para que las casas cambien de propietarios. Y ya sea que eso sea un \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F06\u002Fwhats-motivating-your-move\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">motivador\u003C\u002Fa> para usted o no, es importante darse cuenta de que más \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F21\u002Fworried-about-home-maintenance-costs-consider-this\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">compradores\u003C\u002Fa> van a estar buscando en este momento, y eso significa que querrá prepararse para un poco más de competencia. Pero hay un lado positivo si se muda en esta época del año. Es en esta época cuando más vendedores pondrán sus casas para la venta, por lo que usted encontrará que tiene \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F16\u002Fthe-number-of-homes-for-sale-is-increasing\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">más opciones\u003C\u002Fa>. Como dice un artículo de \u003Cem>Bankrate:\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cem>“\u003C\u002Fem>\u003Cstrong>\u003Cem>El final de la primavera y el comienzo del verano son la época más activa y competitiva del año para el mercado de la vivienda. Por lo general, hay más inventario para la venta que en otras épocas del año\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>\u003Cem>… Esto es un arma de doble filo para un comprador, ya que se encontrará con más oportunidades, pero [también] con mucha más competencia”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Durante esta temporada alta, es muy importante trabajar con un \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F04\u002F09\u002Fthe-top-5-reasons-you-need-a-real-estate-agent-when-buying-a-home\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">agente\u003C\u002Fa> en bienes raíces de confianza. Su agente le ayudará a mantenerse al tanto de los últimos listados, compartirá su experiencia sobre cómo hacer una oferta sólida en un mercado competitivo y le dará información sobre cosas como el valor real de la casa para que pueda tomar una \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F04\u002F17\u002Fis-it-better-to-rent-than-buy-a-home-right-now-1\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">decisión informada\u003C\u002Fa> cuando compre. Como dice\u003Cem> Forbes\u003C\u002Fem>:\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cem>“\u003C\u002Fem>\u003Cstrong>\u003Cem>Acercarse al mercado con confianza, equipado con buena información y expectativas fundamentadas le llevará lejos. \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>\u003Cem>No deje que el ajetreo del mercado le convenza de comprar algo que no está en su presupuesto o que no es adecuado para su estilo de vida”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch4>\u003Cstrong>Si está vendiendo este junio\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Debido a que hay más compradores en esta época del año, está en un excelente lugar como \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F04\u002F29\u002Fnows-a-great-time-to-sell-your-house\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">vendedor\u003C\u002Fa>. Muchos de esos compradores están \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F10\u002Fthe-sun-is-shining-on-sellers-this-summer-infographic\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">muy motivados\u003C\u002Fa> para hacer realidad su mudanza antes de que comience el próximo año escolar, por lo que es probable que presenten ofertas sólidas para tratar de hacerlo posible. Eso significa que, si su casa \u003Ca href=\"\u002F2024\u002F05\u002F29\u002Fhow-an-agent-helps-market-your-house\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">se ve bien\u003C\u002Fa> y se cotiza al \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F24\u002Fyour-agent-is-the-key-to-pricing-your-house-right-infographic\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">valor de mercado\u003C\u002Fa>, podría ver que su casa \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F04\u002F30\u002Fwhat-more-listings-mean-when-you-sell-your-house\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">se vende\u003C\u002Fa> más rápido o por un precio más alto. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.nar.realtor\u002Fblogs\u002Feconomists-outlook\u002Fnavigating-the-housing-market-a-seasonal-perspective\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Según\u003C\u002Fa> la \u003Cem>Asociación Nacional Realtors \u003C\u002Fem>(NAR, \u003Cem>por sus siglas en inglés\u003C\u002Fem>):\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cem>“El clima más cálido y el final del año escolar alienta a más personas a comprar y vender, respectivamente. \u003C\u002Fem>\u003Cstrong>\u003Cem>Los compradores buscan mudarse y establecerse antes de que comience el nuevo año escolar, lo que contribuye a una mayor competencia y, en consecuencia, a precios más altos\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>\u003Cem>”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Usted quiere estar seguro de tener un \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2024\u002F05\u002F14\u002Fthinking-of-selling-you-want-an-agent-with-these-skills\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">agente excelente\u003C\u002Fa> de su lado para ayudarle con las contingencias de esas ofertas y cualquier negociación que se lleve a cabo para que pueda elegir la mejor oferta. Asegurase de que usted revise las fechas de cierre con su agente. Es posible que los compradores que intentan programar su mudanza con el año escolar deban retrasarse un poco o moverse más rápido. Esto puede depender del calendario escolar del lugar donde usted vive. Como explica\u003Cem> U.S. News Real Estate\u003C\u002Fem>:\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cem>“… Si su casa entra en contrato a principios del verano, el comprador puede pedir un retraso en el cierre o la mudanza hasta que termine el año escolar o su casa actual se haya vendido. Alternativamente, un comprador más tarde en el verano puede estar buscando cerrar rápidamente y mudarse en menos de un mes. \u003C\u002Fem>\u003Cstrong>\u003Cem>Manténgase flexible para que la negociación funcione sin problemas, y su comprador pueda estar dispuesto a hacer concesiones, como cubrir algunos de sus costos de cierre o pasar por alto el techo viejo\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>\u003Cem>”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>","\u003Cp>Si está buscando mudarse este junio, vamos a hablar para que sepa qué esperar. Elaboraremos un plan que tenga en cuenta las condiciones actuales del mercado, pero que siga funcionando para usted.\u003C\u002Fp>",false,[16,20],{"id":17,"name":18,"slug":19},5,"Para los compradores","buyers",{"id":21,"name":22,"slug":23},6,"Para los vendedores","sellers","2024-06-04T10:30:00Z","2024-07-30T19:02:48Z",{"id":27,"slug":28,"title":29,"featuredImage":30,"publishedAt":31,"contentType":10,"isVideo":14},53418,"more-than-a-house-the-emotional-benefits-of-homeownership","Más que una casa: los beneficios emocionales de ser propietario de una casa","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240528\u002F20240603-More-Than-a-House-The-Emotional-Benefits-of-Homeownership.png","2024-06-03T10:30:00Z",{"id":33,"slug":34,"title":35,"featuredImage":36,"publishedAt":37,"contentType":10,"isVideo":14},53848,"the-sweet-spot-for-buying-luxury-homes","El mejor momento para comprar casas de lujo","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20240603\u002F20240605-The-Sweet-Spot-for-Buying-Luxury-Homes-original.png","2024-06-05T10:30:00Z",{"cover":39,"open":40,"shareSpread":41},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Magazine-SP-original.png",{"cover":43,"open":44,"shareSpread":45},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Magazine-SP-original.png",[47,51,52,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,156],{"id":48,"name":49,"slug":50},1,"No clasificado","uncategorized",{"id":17,"name":18,"slug":19},{"id":21,"name":22,"slug":23},{"id":54,"name":55,"slug":56},7,"Ejecuciones hipotecarias","foreclosures",{"id":58,"name":59,"slug":60},8,"Infografías","infographics",{"id":62,"name":63,"slug":64},9,"Precios","home-prices",{"id":66,"name":67,"slug":68},11,"Compradores de vivienda por primera vez","first-time-buyers",{"id":70,"name":71,"slug":72},34,"Mercado de la tercera edad","senior-market",{"id":74,"name":75,"slug":76},35,"Tasas de interés","mortgage-rates",{"id":78,"name":79,"slug":80},38,"Compradores de casa mas grande","move-up",{"id":82,"name":83,"slug":84},41,"“FSBO“","for-sale-by-owner",{"id":86,"name":87,"slug":88},42,"Featured","featured",{"id":90,"name":91,"slug":92},45,"Nueva construcción","new-construction",{"id":94,"name":95,"slug":96},52,"Mercado de lujo","luxury--vacation",{"id":98,"name":99,"slug":100},53,"Alquilar Vs. Comprar","rent-vs-buy",{"id":102,"name":103,"slug":104},80,"Time-sensitive","time-sensitive",{"id":106,"name":107,"slug":108},81,"Outdated","outdated",{"id":110,"name":111,"slug":112},147,"Internal","internal",{"id":114,"name":115,"slug":116},148,"Do Not Autopost","do-not-autopost",{"id":118,"name":119,"slug":120},320,"Inventario","inventory",{"id":122,"name":123,"slug":124},321,"Valor del agente","agent-value",{"id":126,"name":127,"slug":128},322,"Asequibilidad","affordability",{"id":130,"name":131,"slug":132},323,"Consejos de compra","buying-tips",{"id":134,"name":135,"slug":136},324,"Reducir el tamaño","downsize",{"id":138,"name":139,"slug":140},325,"Economía","economy",{"id":142,"name":143,"slug":144},326,"Equidad","equity",{"id":146,"name":147,"slug":148},327,"Previsiones","forecasts",{"id":150,"name":151,"slug":152},328,"Consejos de venta","selling-tips",{"id":154,"name":9,"slug":155},339,"expiredwithdrawncanceled",{"id":157,"name":9,"slug":158},340,"price-it-rightoverpricing"]