[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f33bwk2hm13131":3,"$ffegs2evbp6jw":39,"$f2emw9x6ij0gm":43,"$fbwk3vtva8yds":47},{"item":4,"previous":27,"next":33},{"id":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"excerpt":9,"contentType":10,"featuredImage":11,"bannerImage":9,"body":12,"agentsBottomLine":13,"bodyImage":14,"isInfographic":15,"categories":16,"isVideo":15,"videoThumbnail":9,"videoSource":9,"publishedAt":25,"updatedAt":26},15405,"sellers-dont-let-these-two-things-hold-you-back","Vendedores: No deje que estas dos cosas le detengan","\u003Cp>Muchos propietarios que piensan en vender tienen dos cosas claves que los frenan.\u003C\u002Fp>","","blog","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20230727\u002F20230801-Sellers-Don-t-let-these-two-things-hold-you-back.jpg","\u003Cp>Muchos propietarios que piensan en \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F07\u002F07\u002Fthe-benefits-of-downsizing-for-homeowners-infographic\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">vender\u003C\u002Fa> tienen dos cosas claves que los frenan. El sentirse atrapado por las tasas hipotecarias altas de hoy y preocuparse de que no puedan encontrar algo para comprar mientras la oferta sea tan baja. Vamos a profundizar en cada desafío y darle algunos consejos útiles sobre cómo superar estos obstáculos.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>\u003Cstrong>Desafío # 1: La resistencia a asumir una tasa hipotecaria más alta\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Según la \u003Cem>Agencia Federal de Financiamiento de la Vivienda\u003C\u002Fem> (FHFA, \u003Cem>por sus siglas en inglés\u003C\u002Fem>), la \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.fhfa.gov\u002FDataTools\u002FDownloads\u002FPages\u002FNational-Mortgage-Database-Aggregate-Data.aspx\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tasa de interés promedio\u003C\u002Fa> para los propietarios actuales con hipotecas es inferior al 4 % (\u003Cem>vea la gráfica a continuación\u003C\u002Fem>):\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20230911\u002F20230801-Average-Mortgage-Rate-Is-Less-Than-4--SP.png\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20230911\u002F20230801-Average-Mortgage-Rate-Is-Less-Than-4--SP.png\">\u003C\u002Fa>Pero hoy en día, la \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F07\u002F19\u002Fexplaining-todays-mortgage-rates\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tasa hipotecaria\u003C\u002Fa> fija típica a 30 años ofrecida a los compradores está más cerca del \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.freddiemac.com\u002Fpmms\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">7 %.\u003C\u002Fa> Como resultado, muchos propietarios están optando por quedarse en lugar de mudarse a otra casa con un costo de préstamo más alto. Esta es una situación conocida como el efecto de bloqueo de la tasa hipotecaria.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>\u003Cstrong>El consejo: esperar puede no dar sus frutos\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Si bien los expertos proyectan que las \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F07\u002F05\u002Ftwo-questions-to-ask-yourself-if-youre-considering-buying-a-home\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tasas hipotecarias\u003C\u002Fa> caerán gradualmente este año a medida que \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F06\u002F23\u002Fhomeownership-helps-protect-you-from-inflation-infographic\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">la inflación\u003C\u002Fa> se enfríe, eso no significa necesariamente que deba esperar para vender. Las tasas hipotecarias son notoriamente difíciles de predecir. Y, en este momento, los \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F07\u002F17\u002Fhome-prices-are-rebounding\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">precios de las casas\u003C\u002Fa> están de nuevo en aumento. Si se muda ahora, al menos superará el aumento de los precios de las casas cuando compre su próxima casa. Y, si los expertos tienen razón y las tasas caen, siempre puede refinanciar más adelante si eso sucede.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>\u003Cstrong>Desafío #2: El miedo a no encontrar algo para comprar\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Cuando tantos propietarios son reacios a asumir una tasa más alta, menos casas van a salir al mercado. Eso va a mantener el \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F07\u002F14\u002Flow-housing-inventory-is-a-sweet-spot-for-sellers-infographic\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">inventario\u003C\u002Fa> bajo. Como \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fthemortgagereports.com\u002F104622\u002Fhomeowners-become-landlords\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">explica\u003C\u002Fa> Lawrence Yun, Economista Principal de la \u003Cem>Asociación Nacional de Realtors\u003C\u002Fem> (NAR, \u003Cem>por sus siglas en inglés)\u003C\u002Fem>:\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cem>“\u003C\u002Fem>\u003Cstrong>\u003Cem>El inventario se mantendrá limitado en los próximos meses e incluso durante los próximos dos años.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>\u003Cem> Algunos propietarios no están dispuestos a cambiar a una casa más grande o pequeña después de asegurar tasas hipotecarias históricamente bajas en los últimos años”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>A pesar de que usted sabe que esta \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F07\u002F06\u002Ftodays-housing-inventory-is-a-sweet-spot-for-sellers\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">oferta limitada de casas\u003C\u002Fa> ayuda a que su casa se destaque para los compradores ansiosos, también puede hacer que se sienta indeciso \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F06\u002F26\u002Fthe-true-cost-of-selling-your-house-on-your-own\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> para vender\u003C\u002Fa> porque no quiere luchar para encontrar algo para comprar.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>\u003Cstrong>El consejo: amplíe su búsqueda \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Si el miedo a no poder encontrar su próxima casa es lo principal que le detiene, recuerde considerar todas sus opciones. Mirar todos los tipos de casas, incluidos condominios, casas adosadas e incluso \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F06\u002F29\u002Fwhere-will-you-go-if-you-sell-newly-built-homes-might-be-the-answer\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">casas construidas recientemente\u003C\u002Fa>, puede ayudarle a elegir más. Además, si puede trabajar de forma totalmente a \u003Ca href=\"\u002Fes\u002F2023\u002F07\u002F13\u002Fhow-remote-work-expands-your-homebuying-horizons\u002F\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">distancia\u003C\u002Fa> o híbrida, es posible que pueda considerar áreas que no había buscado anteriormente. Si puede buscar más lejos del lugar de su trabajo, es posible que tenga más opciones asequibles.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>En lugar de enfocarse en los desafíos, concéntrese en lo que puede controlar. Comuniquémonos para que trabaje con un profesional que tenga la experiencia para navegar por estas aguas y encontrar la casa perfecta para usted. \u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20230911\u002F20230801-Average-Mortgage-Rate-Is-Less-Than-4--SP.png",false,[17,21],{"id":18,"name":19,"slug":20},5,"Para los compradores","buyers",{"id":22,"name":23,"slug":24},6,"Para los vendedores","sellers","2023-08-01T10:30:00Z","2023-09-11T16:58:31Z",{"id":28,"slug":29,"title":30,"featuredImage":31,"publishedAt":32,"contentType":10,"isVideo":15},15404,"pricing-your-house-right-still-matters-today","Fijar el precio correcto de su casa sigue siendo importante hoy en día","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20230727\u002F20230731-Pricing-your-house-right-still-matters-today.jpg","2023-07-31T10:30:00Z",{"id":34,"slug":35,"title":36,"featuredImage":37,"publishedAt":38,"contentType":10,"isVideo":15},15406,"how-to-know-if-youre-ready-to-buy-a-home","Cómo saber si está listo para comprar una casa","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20230728\u002F20230802-How-to-know-if-youre-ready-to-buy-a-home.jpg","2023-08-02T10:30:00Z",{"cover":40,"open":41,"shareSpread":42},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Magazine-SP-original.png",{"cover":44,"open":45,"shareSpread":46},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Magazine-SP-original.png",[48,52,53,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106,110,114,118,122,126,130,134,138,142,146,150,154,157],{"id":49,"name":50,"slug":51},1,"No clasificado","uncategorized",{"id":18,"name":19,"slug":20},{"id":22,"name":23,"slug":24},{"id":55,"name":56,"slug":57},7,"Ejecuciones hipotecarias","foreclosures",{"id":59,"name":60,"slug":61},8,"Infografías","infographics",{"id":63,"name":64,"slug":65},9,"Precios","home-prices",{"id":67,"name":68,"slug":69},11,"Compradores de vivienda por primera vez","first-time-buyers",{"id":71,"name":72,"slug":73},34,"Mercado de la tercera edad","senior-market",{"id":75,"name":76,"slug":77},35,"Tasas de interés","mortgage-rates",{"id":79,"name":80,"slug":81},38,"Compradores de casa mas grande","move-up",{"id":83,"name":84,"slug":85},41,"“FSBO“","for-sale-by-owner",{"id":87,"name":88,"slug":89},42,"Featured","featured",{"id":91,"name":92,"slug":93},45,"Nueva construcción","new-construction",{"id":95,"name":96,"slug":97},52,"Mercado de lujo","luxury--vacation",{"id":99,"name":100,"slug":101},53,"Alquilar Vs. Comprar","rent-vs-buy",{"id":103,"name":104,"slug":105},80,"Time-sensitive","time-sensitive",{"id":107,"name":108,"slug":109},81,"Outdated","outdated",{"id":111,"name":112,"slug":113},147,"Internal","internal",{"id":115,"name":116,"slug":117},148,"Do Not Autopost","do-not-autopost",{"id":119,"name":120,"slug":121},320,"Inventario","inventory",{"id":123,"name":124,"slug":125},321,"Valor del agente","agent-value",{"id":127,"name":128,"slug":129},322,"Asequibilidad","affordability",{"id":131,"name":132,"slug":133},323,"Consejos de compra","buying-tips",{"id":135,"name":136,"slug":137},324,"Reducir el tamaño","downsize",{"id":139,"name":140,"slug":141},325,"Economía","economy",{"id":143,"name":144,"slug":145},326,"Equidad","equity",{"id":147,"name":148,"slug":149},327,"Previsiones","forecasts",{"id":151,"name":152,"slug":153},328,"Consejos de venta","selling-tips",{"id":155,"name":9,"slug":156},339,"expiredwithdrawncanceled",{"id":158,"name":9,"slug":159},340,"price-it-rightoverpricing"]