[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fg2t7wsr8w35l":3,"$ffegs2evbp6jw":51,"$fbwk3vtva8yds":55},{"item":4,"previous":39,"next":45},{"id":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"excerpt":9,"contentType":10,"featuredImage":11,"bannerImage":9,"body":12,"agentsBottomLine":13,"bodyImage":14,"isInfographic":15,"categories":16,"isVideo":15,"videoThumbnail":9,"videoSource":9,"publishedAt":37,"updatedAt":38},3864,"owning-is-more-affordable-than-renting-in-the-majority-of-the-country","Ser propietario es más asequible que alquilar en la mayoría del país","Si estaba pensando en comprar una casa este año, pero ya hizo una pausa en sus planes debido al aumento de los \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2022\u002F01\u002F13\u002Fwhats-going-to-happen-with-home-prices-this-year\u002F\">precios de las casas\u003C\u002Fa> y el aumento de las \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2021\u002F11\u002F24\u002Fhow-smart-buyers-are-approaching-rising-mortgage-rates\u002F\">tasas hipotecarias\u003C\u002Fa>, hay algo que debe considerar. Según el \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.attomdata.com\u002Fnews\u002Fmarket-trends\u002Fhome-sales-prices\u002Fattom-2022-rental-affordability-report\u002F\">último informe\u003C\u002Fa> de ATTOM Data, ser propietario de una vivienda es más asequible que alquilar en la mayor parte del país. El \u003Cem>Informe de la Asequibilidad del Alquiler 2022\u003C\u002Fem> dice:\r\n\r\n","","blog","https:\u002F\u002Ffiles.simplifyingthemarket.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002F28134237\u002F20220131-KCM-Share.jpg","Si estaba pensando en comprar una casa este año, pero ya hizo una pausa en sus planes debido al aumento de los \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2022\u002F01\u002F13\u002Fwhats-going-to-happen-with-home-prices-this-year\u002F\">precios de las casas\u003C\u002Fa> y el aumento de las \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2021\u002F11\u002F24\u002Fhow-smart-buyers-are-approaching-rising-mortgage-rates\u002F\">tasas hipotecarias\u003C\u002Fa>, hay algo que debe considerar. Según el \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.attomdata.com\u002Fnews\u002Fmarket-trends\u002Fhome-sales-prices\u002Fattom-2022-rental-affordability-report\u002F\">último informe\u003C\u002Fa> de ATTOM Data, ser propietario de una vivienda es más asequible que alquilar en la mayor parte del país. El \u003Cem>Informe de la Asequibilidad del Alquiler 2022\u003C\u002Fem> dice:\r\n\r\n\u003C!--more-->\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“… \u003Cstrong>Ser propietario de una casa de precio medio es más asequible que la renta promedio en una propiedad de tres habitaciones\u003C\u002Fstrong> en 666, o 58 por ciento, de los 1,154 condados de los Estados Unidos analizados para el informe. Eso significa que \u003Cstrong>los gastos importantes de la propiedad de la vivienda consumen una porción menor de los salarios locales promedio que el alquiler\u003C\u002Fstrong>”. \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\nOtros expertos en la industria ofrecen perspectivas adicionales sobre el \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2021\u002F11\u002F15\u002F4-things-every-renter-needs-to-consider\u002F\">alquiler\u003C\u002Fa>. En el último \u003Cem>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.corelogic.com\u002Fintelligence\u002Fsingle-family-annual-rent-growth-hits-sixth-consecutive-record\u002F\">Índice de Alquiler Unifamiliar\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fem>de \u003Cem>CoreLogic\u003C\u002Fem>, el alquiler unifamiliar experimentó el aumento interanual más rápido en más de 16 años al comparar los datos de noviembre de cada año (\u003Cem>vea la gr\u003C\u002Fem>\u003Cem>á\u003C\u002Fem>\u003Cem>fica a continuación\u003C\u002Fem>):\r\n\r\n\u003Cimg class=\"aligncenter wp-image-45928\" src=\"https:\u002F\u002Ffiles.simplifyingthemarket.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002F28174319\u002F20220131-MEM-SP.png\" alt=\"Ser propietario es más asequible que alquilar en la mayoría del país | Simplifying The Market\" width=\"650\" height=\"488\" \u002F>\r\nMolly Boesel, Economista Principal de \u003Cem>CoreLogic\u003C\u002Fem>, destaca la importancia de lo que muestran los \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.corelogic.com\u002Fintelligence\u002Fsingle-family-annual-rent-growth-hits-sixth-consecutive-record\u002F\">datos\u003C\u002Fa>:\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“\u003Cstrong>El aumento del alquiler unifamiliar alcanz\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003Cstrong>\u003Cem>ó\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>\u003Cstrong>\u003Cem> su sexto récord consecutivo\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>\u003Cem>… Del crecimiento anual de la renta… Fue más de tres veces mayor que el del año anterior. \u003Cstrong>El aumento de los alquileres debería seguir siendo solido a corto plazo\u003C\u002Fstrong>, especialmente a medida que el mercado laboral continúa mejorando”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\n\u003Ch4>\u003Cstrong>¿Qué significa esto para usted?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\r\nSi bien es cierto que los \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2021\u002F12\u002F15\u002Fwhat-everyone-wants-to-know-will-home-prices-decline-in-2022\u002F\">precios de las casas\u003C\u002Fa> y las \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2021\u002F11\u002F08\u002Ftwo-graphs-that-show-why-you-shouldnt-be-upset-about-3-mortgage-rates\u002F\">tasas hipotecarias\u003C\u002Fa> están aumentando, también la renta mensual. Sin embargo, como posible comprador, el aumento de las tasas y los precios no debería ser suficiente para mantenerlo al margen. Como muestra la gráfica anterior, los alquileres se están elevando. La gran diferencia es que, cuando alquila, ese costo en aumento beneficia la estrategia de inversión del arrendador, pero no ofrece ningún tipo de rendimiento para usted.\r\n\r\nEn contraste, cuando compra una casa, su pago mensual de la hipoteca sirve como una forma de ahorro forzado. Con el tiempo a medida que paga su préstamo y aumenta el valor de la vivienda, está creando \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2021\u002F12\u002F21\u002Fthe-average-homeowner-gained-56700-in-equity-over-the-past-year\u002F\">plusvalía\u003C\u002Fa> (y, por extensión, su propio \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2021\u002F08\u002F30\u002Fthe-difference-in-net-worth-between-homeowners-and-renters-is-widening\u002F\">patrimonio neto\u003C\u002Fa>). Sin mencionar que asegurará el pago de su hipoteca durante la duración de su préstamo (generalmente de 15 a 30 años) y le da un pago mensual estable y confiable.\r\n\r\nCuando se pregunte si debe seguir \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2021\u002F10\u002F01\u002Freasons-renters-buy-infographic\u002F\">alquilando\u003C\u002Fa> o si es hora de comprar, piense en lo que \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.attomdata.com\u002Fnews\u002Fmarket-trends\u002Fhome-sales-prices\u002Fattom-2022-rental-affordability-report\u002F\">dice\u003C\u002Fa> Todd Teta, Director de Producto de \u003Cem>ATTOM Data\u003C\u002Fem>:\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“… \u003Cstrong>La propiedad de la vivienda sigue siendo la opción más asequible\u003C\u002Fstrong> para los trabajadores promedio en la mayoría del país porque todavía utiliza una porción más pequeña de su saldo”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\nSi comprar ocupa una porción más pequeña de su salario y tiene beneficios que el alquiler no puede proporcionar, la pregunta realmente es: \u003Cem>¿Realmente vale la pena alquilar?\u003C\u002Fem>\r\n\u003Ch3>\u003Cstrong>En conclusión, \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\r\nSi está sopesando sus opciones entre alquilar y comprar, es importante mirar la imagen completa. Si bien comprar una casa puede parecer un proceso desalentador, tener un asesor de confianza de su lado es clave. Vamos a comunicarnos para explorar sus opciones para que pueda obtener más información sobre los beneficios de ser \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2022\u002F01\u002F07\u002Fhow-to-hit-your-homebuying-goals-this-year-infographic\u002F\">propietario de vivienda\u003C\u002Fa> hoy."," \r\nSi está sopesando sus opciones entre alquilar y comprar, es importante mirar la imagen completa. Si bien comprar una casa puede parecer un proceso desalentador, tener un asesor de confianza de su lado es clave. Vamos a comunicarnos para explorar sus opciones para que pueda obtener más información sobre los beneficios de ser \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2022\u002F01\u002F07\u002Fhow-to-hit-your-homebuying-goals-this-year-infographic\u002F\">propietario de vivienda\u003C\u002Fa> hoy.","https:\u002F\u002Ffiles.simplifyingthemarket.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002F28174319\u002F20220131-MEM-SP.png",false,[17,21,25,29,33],{"id":18,"name":19,"slug":20},5,"Para los compradores","buyers",{"id":22,"name":23,"slug":24},9,"Precios","home-prices",{"id":26,"name":27,"slug":28},11,"Compradores de vivienda por primera vez","first-time-buyers",{"id":30,"name":31,"slug":32},35,"Tasas de interés","mortgage-rates",{"id":34,"name":35,"slug":36},53,"Alquilar Vs. Comprar","rent-vs-buy","2022-01-31T11:00:59Z","2022-11-16T17:09:39Z",{"id":40,"slug":41,"title":42,"featuredImage":43,"publishedAt":44,"contentType":10,"isVideo":15},3863,"why-your-home-inspection-matters-infographic","Por qué es importante la inspección de su casa [Infografía]","https:\u002F\u002Ffiles.simplifyingthemarket.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002F27130250\u002F20220128_KCM-Share.png","2022-01-28T11:00:17Z",{"id":46,"slug":47,"title":48,"featuredImage":49,"publishedAt":50,"contentType":10,"isVideo":15},3865,"why-a-move-could-bring-you-more-happiness-this-year","Por qué una mudanza podría traerle más felicidad este año","https:\u002F\u002Ffiles.simplifyingthemarket.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002F31113922\u002F20220201-KCM-Share.jpg","2022-02-01T11:00:28Z",{"cover":52,"open":53,"shareSpread":54},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Magazine-SP-original.png",[56,60,61,65,69,73,74,75,79,80,84,88,92,96,100,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,156],{"id":57,"name":58,"slug":59},1,"No clasificado","uncategorized",{"id":18,"name":19,"slug":20},{"id":62,"name":63,"slug":64},6,"Para los vendedores","sellers",{"id":66,"name":67,"slug":68},7,"Ejecuciones hipotecarias","foreclosures",{"id":70,"name":71,"slug":72},8,"Infografías","infographics",{"id":22,"name":23,"slug":24},{"id":26,"name":27,"slug":28},{"id":76,"name":77,"slug":78},34,"Mercado de la tercera edad","senior-market",{"id":30,"name":31,"slug":32},{"id":81,"name":82,"slug":83},38,"Compradores de casa mas grande","move-up",{"id":85,"name":86,"slug":87},41,"“FSBO“","for-sale-by-owner",{"id":89,"name":90,"slug":91},42,"Featured","featured",{"id":93,"name":94,"slug":95},45,"Nueva construcción","new-construction",{"id":97,"name":98,"slug":99},52,"Mercado de lujo","luxury--vacation",{"id":34,"name":35,"slug":36},{"id":102,"name":103,"slug":104},80,"Time-sensitive","time-sensitive",{"id":106,"name":107,"slug":108},81,"Outdated","outdated",{"id":110,"name":111,"slug":112},147,"Internal","internal",{"id":114,"name":115,"slug":116},148,"Do Not Autopost","do-not-autopost",{"id":118,"name":119,"slug":120},320,"Inventario","inventory",{"id":122,"name":123,"slug":124},321,"Valor del agente","agent-value",{"id":126,"name":127,"slug":128},322,"Asequibilidad","affordability",{"id":130,"name":131,"slug":132},323,"Consejos de compra","buying-tips",{"id":134,"name":135,"slug":136},324,"Reducir el tamaño","downsize",{"id":138,"name":139,"slug":140},325,"Economía","economy",{"id":142,"name":143,"slug":144},326,"Equidad","equity",{"id":146,"name":147,"slug":148},327,"Previsiones","forecasts",{"id":150,"name":151,"slug":152},328,"Consejos de venta","selling-tips",{"id":154,"name":9,"slug":155},339,"expiredwithdrawncanceled",{"id":157,"name":9,"slug":158},340,"price-it-rightoverpricing"]