[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fllfqt82y3xz6":3,"$ffegs2evbp6jw":39,"$f2emw9x6ij0gm":43,"$fbwk3vtva8yds":47},{"item":4,"previous":27,"next":33},{"id":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"excerpt":9,"contentType":10,"featuredImage":11,"bannerImage":9,"body":12,"agentsBottomLine":13,"bodyImage":14,"isInfographic":15,"categories":16,"isVideo":15,"videoThumbnail":9,"videoSource":9,"publishedAt":25,"updatedAt":26},1684,"the-latest-unemployment-report-slow-and-steady-improvement","El último informe sobre el desempleo: mejora lento y constante","El viernes pasado, la \u003Cem>Oficina de estadísticas laborales (BLS por sus siglas en inglés)\u003C\u002Fem> publicó su último \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.calculatedriskblog.com\u002F2020\u002F08\u002Fjuly-employment-preview.html\">Resumen de la situación del empleo\u003C\u002Fa>. En la publicación, el consenso de los \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.calculatedriskblog.com\u002F2020\u002F08\u002Fjuly-employment-preview.html\">expertos\u003C\u002Fa> fue que se añadieron 1.58 millones de puestos de trabajo en julio, y que la tasa de desempleo cayó al 10.5 %\r\n\r\n","","blog","https:\u002F\u002Ffiles.simplifyingthemarket.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F08\u002F09105358\u002F20200810-KCM-Share-2.jpg","El viernes pasado, la \u003Cem>Oficina de estadísticas laborales (BLS por sus siglas en inglés)\u003C\u002Fem> publicó su último \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.calculatedriskblog.com\u002F2020\u002F08\u002Fjuly-employment-preview.html\">Resumen de la situación del empleo\u003C\u002Fa>. En la publicación, el consenso de los \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.calculatedriskblog.com\u002F2020\u002F08\u002Fjuly-employment-preview.html\">expertos\u003C\u002Fa> fue que se añadieron 1.58 millones de puestos de trabajo en julio, y que la tasa de desempleo cayó al 10.5 %\r\n\r\n\u003C!--more-->\r\n\r\nCuando salió el informe oficial, reveló que \u003Cstrong>se añadieron 1.8 millones de puestos de trabajo\u003C\u002Fstrong>, y la \u003Cstrong>tasa de desempleo cayó al 10.2 %\u003C\u002Fstrong> (desde el 11.1 % del mes pasado). Una vez más, esta es una excelente noticia, ya que este fue el tercer mes consecutivo en que la tasa de desempleo disminuyó.\u003Cimg class=\"aligncenter wp-image-42818\" src=\"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F08\u002F20200810-MEM-SP.jpg\" alt=\"El último informe sobre el desempleo: mejora lento y constante | Simplifying The Market\" width=\"650\" height=\"488\" \u002F>\r\n\r\nSin embargo, todavía queda un largo camino por recorrer antes de que el mercado laboral se recupere por completo. El \u003Cem>Wall Street Journal (WSJ)\u003C\u002Fem> puso una \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Feconomics.cmail19.com\u002Ft\u002FViewEmail\u002Fd\u002F1068CC5C02D98BD92540EF23F30FEDED\u002F5323CD85A2087AFD22947492D9797BBC\">fecha\u003C\u002Fa> potencial a esa recuperación:\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“El aumento de la nómina de julio, de 1.8 millones, aún sigue dejando el total de las nóminas 12.9 millones menos que en febrero. Y, sin embargo, si el aumento de los empleos continua con el ritmo de julio, ese déficit se borrará en marzo de 2021. Si las nóminas recuperan su último pico en 13 meses, eso sería notablemente rápido. Tomó más de seis meses después de la última recesión”. \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\n\u003Ch4>\u003Cstrong>Desempleo permanente vs. temporal\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\r\nDurante una pandemia, es importante diferencial a aquellos que han perdido su trabajo de forma temporal de aquellos que lo han perdido de forma permanente. Los economistas de \u003Cem>Morgan Stanley\u003C\u002Fem> señalaron en el mismo artículo del WSJ:\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“La tasa de rescisión en el mercado laboral sigue siendo increíblemente alta, pero un detalle positivo notable en el informe de este mes fue \u003Cstrong>el repunte en la tasa de nuevos despidos permanentes\u003C\u002Fstrong>”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\nPara hacer frente a esto, la tasa de desempleo \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2020\u002F06\u002F24\u002Fshould-we-be-looking-at-unemployment-numbers-differently\u002F\">básica\u003C\u002Fa> se vuelve cada vez mas importante. Identifica el número de personas que han perdido permanentemente sus puestos de trabajo. Esta medida resta los despidos temporales y añade los desempleados que no buscaron un empleo recientemente. Jed Kolko, \u003Cem>Economista principal\u003C\u002Fem> de \u003Cem>Indeed\u003C\u002Fem> y fundador del índice \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FJedKolko\u002Fstatus\u002F1291716024782340100\">informó\u003C\u002Fa>:\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“El desempleo básico cayó en julio por primera vez en la pandemia. Esas son las buenas noticias que esperaba”. \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\n\u003Ch4>\u003Cstrong>¿Y el mercado de la vivienda? \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\r\nEl mercado de la vivienda ha seguido mostrando una enorme resiliencia durante la pandemia. Al comenzar el informe laboral, Robert Dietz, \u003Cem>Economista principal\u003C\u002Fem> de la \u003Cem>Asociación nacional de constructores de viviendas (NAHB por sus siglas en inglés)\u003C\u002Fem>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002Fdietz_econ\u002Fstatus\u002F1291715690328731649\">tuiteó\u003C\u002Fa>:\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“La vivienda sigue repuntando en otro informe positivo del mercado laboral. Una ganancia de empleos de constructores de vivienda y remodeladores de 24K en julio. El empleo en construcción residencial bajó solo 56.4K en comparación con el año pasado. El total de empleos en construcción residencial es de 2.85 millones”. \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\n\u003Ch3>\u003Cstrong>En conclusión,\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\r\nDebemos permanecer cautelosos en nuestro optimismo, ya que la recuperación está ligada en última instancia a nuestro éxito futuro en la mitigación de la crisis de la salud en curso. Sin embargo, como \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.msn.com\u002Fen-us\u002Fmoney\u002Frealestate\u002Fhere-are-todays-best-mortgage-and-refinance-rates-for-august-7-2020\u002Far-BB17H7rr\">nos recuerda\u003C\u002Fa> Mike Fratantoni, \u003Cem>Economista principal\u003C\u002Fem> de la \u003Cem>Asociación de banqueros hipotecarios\u003C\u002Fem>: \u003Cem>“El ritmo del aumento de los empleos se desaceleró en julio, pero las ganancias en los últimos tres meses representan un repunte impresionante durante los desafíos económicos en curso planteados por la pandemia”.\u003C\u002Fem>","\r\nDebemos permanecer cautelosos en nuestro optimismo, ya que la recuperación está ligada en última instancia a nuestro éxito futuro en la mitigación de la crisis de la salud en curso. Sin embargo, como \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.msn.com\u002Fen-us\u002Fmoney\u002Frealestate\u002Fhere-are-todays-best-mortgage-and-refinance-rates-for-august-7-2020\u002Far-BB17H7rr\">nos recuerda\u003C\u002Fa> Mike Fratantoni, \u003Cem>Economista principal\u003C\u002Fem> de la \u003Cem>Asociación de banqueros hipotecarios\u003C\u002Fem>: \u003Cem>“El ritmo del aumento de los empleos se desaceleró en julio, pero las ganancias en los últimos tres meses representan un repunte impresionante durante los desafíos económicos en curso planteados por la pandemia”.\u003C\u002Fem>","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F08\u002F20200810-MEM-SP.jpg",false,[17,21],{"id":18,"name":19,"slug":20},5,"Para los compradores","buyers",{"id":22,"name":23,"slug":24},6,"Para los vendedores","sellers","2020-08-10T10:00:01Z","2020-08-10T10:00:02Z",{"id":28,"slug":29,"title":30,"featuredImage":31,"publishedAt":32,"contentType":10,"isVideo":15},1683,"2020-homebuyer-preferences-infographic","Preferencias del comprador de vivienda del 2020 [Infografía]","http:\u002F\u002Ffiles.simplifyingthemarket.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F08\u002F06152056\u002F20200807-KCM-Share.jpg","2020-08-07T10:00:31Z",{"id":34,"slug":35,"title":36,"featuredImage":37,"publishedAt":38,"contentType":10,"isVideo":15},1685,"current-buyer-seller-perks-in-the-housing-market","Gratificaciones actuales para los compradores y vendedores en el mercado de la vivienda","https:\u002F\u002Ffiles.simplifyingthemarket.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F08\u002F06144829\u002F20200810-KCM-Share-1.jpg","2020-08-11T10:00:00Z",{"cover":40,"open":41,"shareSpread":42},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Magazine-SP-original.png",{"cover":44,"open":45,"shareSpread":46},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Sellers-Guide-Magazine-SP-original.png",[48,52,53,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106,110,114,118,122,126,130,134,138,142,146,150,154,157],{"id":49,"name":50,"slug":51},1,"No clasificado","uncategorized",{"id":18,"name":19,"slug":20},{"id":22,"name":23,"slug":24},{"id":55,"name":56,"slug":57},7,"Ejecuciones hipotecarias","foreclosures",{"id":59,"name":60,"slug":61},8,"Infografías","infographics",{"id":63,"name":64,"slug":65},9,"Precios","home-prices",{"id":67,"name":68,"slug":69},11,"Compradores de vivienda por primera vez","first-time-buyers",{"id":71,"name":72,"slug":73},34,"Mercado de la tercera edad","senior-market",{"id":75,"name":76,"slug":77},35,"Tasas de interés","mortgage-rates",{"id":79,"name":80,"slug":81},38,"Compradores de casa mas grande","move-up",{"id":83,"name":84,"slug":85},41,"“FSBO“","for-sale-by-owner",{"id":87,"name":88,"slug":89},42,"Featured","featured",{"id":91,"name":92,"slug":93},45,"Nueva construcción","new-construction",{"id":95,"name":96,"slug":97},52,"Mercado de lujo","luxury--vacation",{"id":99,"name":100,"slug":101},53,"Alquilar Vs. Comprar","rent-vs-buy",{"id":103,"name":104,"slug":105},80,"Time-sensitive","time-sensitive",{"id":107,"name":108,"slug":109},81,"Outdated","outdated",{"id":111,"name":112,"slug":113},147,"Internal","internal",{"id":115,"name":116,"slug":117},148,"Do Not Autopost","do-not-autopost",{"id":119,"name":120,"slug":121},320,"Inventario","inventory",{"id":123,"name":124,"slug":125},321,"Valor del agente","agent-value",{"id":127,"name":128,"slug":129},322,"Asequibilidad","affordability",{"id":131,"name":132,"slug":133},323,"Consejos de compra","buying-tips",{"id":135,"name":136,"slug":137},324,"Reducir el tamaño","downsize",{"id":139,"name":140,"slug":141},325,"Economía","economy",{"id":143,"name":144,"slug":145},326,"Equidad","equity",{"id":147,"name":148,"slug":149},327,"Previsiones","forecasts",{"id":151,"name":152,"slug":153},328,"Consejos de venta","selling-tips",{"id":155,"name":9,"slug":156},339,"expiredwithdrawncanceled",{"id":158,"name":9,"slug":159},340,"price-it-rightoverpricing"]