[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fknxwccdgycjz":3,"$ffegs2evbp6jw":38,"$fbwk3vtva8yds":42},{"item":4,"previous":26,"next":32},{"id":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"excerpt":9,"contentType":10,"featuredImage":11,"bannerImage":9,"body":12,"agentsBottomLine":13,"bodyImage":9,"isInfographic":14,"categories":15,"isVideo":14,"videoThumbnail":9,"videoSource":9,"publishedAt":24,"updatedAt":25},879,"be-careful-not-to-get-caught-in-the-rental-trap","¡Tenga cuidado de no quedar atrapado en la trampa del alquiler!","\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>Hay muchos beneficios de ser propietario de vivienda. Uno de los principales es la capacidad de protegerse del aumento en los alquileres al asegurar sus costos de vivienda por la vida de su hipoteca.\r\n\r\n","","blog","https:\u002F\u002Fsimplifyingmedia\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2017\u002F07\u002F14121558\u002F20170801-Share-STM.jpg","\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>Hay muchos beneficios de ser propietario de vivienda. Uno de los principales es la capacidad de protegerse del aumento en los alquileres al asegurar sus costos de vivienda por la vida de su hipoteca.\r\n\r\n\u003C!--more-->\r\n\u003Ch4>\u003Cstrong>No quede atrapado \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\r\nUn \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.consumeraffairs.com\u002Fnews\u002Frents-continued-to-rise-in-june-071017.html\">artículo\u003C\u002Fa> reciente de \u003Cem>ConsumerAffairs\u003C\u002Fem> aborda el continuo aumento en los alquileres, indicando que:\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“El costo de poner un techo sobre su cabeza sigue aumentando. No solo son los precios de las viviendas que siguen aumentando, pero \u003Cstrong>el costo de alquilar subió 0.5 % en junio\u003C\u002Fstrong>”. \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\nAdemás, en el \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.jchs.harvard.edu\u002Fresearch\u002Fstate_nations_housing\">\u003Cem>2017 State of the Nation’s Housing Report\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fa> del \u003Cem>Joint Center for Housing Studies \u003C\u002Fem>de la Universidad de\u003Cem> Harvard \u003C\u002Fem>se reveló que:\r\n\u003Cblockquote>\u003Cem>“A pesar de una ligera mejora desde 2014, un tercio de los hogares estadounidenses pago más del 30 por ciento de sus ingresos en vivienda en 2015. \u003Cstrong>Los inquilinos continúan siendo más propensos a encarar cargas económicas\u003C\u002Fstrong>… el número de inquilinos agobiados por el costo (21 millones) supera considerablemente el número de propietarios agobiados por el costo (18 millones) a pesar de que casi dos tercios de los hogares estadounidenses son propietarios de su hogar.” \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fblockquote>\r\nEstos hogares luchan para ahorrar para los días malos y pagar otras cuentas: como los alimentos y la atención médica.\r\n\u003Ch4>\u003Cstrong>Es más barato comprar que alquilar\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\r\nComo \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2017\u002F06\u002F19\u002Fbuying-is-now-33-1-cheaper-than-renting-in-the-us\u002F\">mencionamos\u003C\u002Fa> anteriormente, los resultados del último informe \u003Cem>alquilar vs. comprar\u003C\u002Fem> de \u003Cem>Trulia \u003C\u002Fem>muestra que \u003Cstrong>ser propietario de vivienda sique siendo más barato que alquilar\u003C\u002Fstrong> con una hipoteca de tasa fija tradicional a 30 años en las 100 áreas metropolitanas más grandes de los Estados Unidos.\r\n\r\nLos números actualizados muestran que el rango es de un promedio de 3.5 % más barato en San Jose (CA), hasta el 50.1 % más barato en Baton Rouge (LA), y ¡\u003Cstrong>33.1 % en todo el país!\u003C\u002Fstrong>\r\n\u003Ch4>\u003Cstrong>Conozca sus opciones\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh4>\r\nTal vez usted ya ha ahorrado suficiente para comprar su primera casa. Una \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.apartmentlist.com\u002Frentonomics\u002Famerican-dream-homeownership-delayed-millennial-generation\u002F\">encuesta\u003C\u002Fa> nacional de unos 24,000 inquilinos encontró que \u003Cstrong>80 % de los inquilinos ‘millennials’ planean eventualmente comprar una casa\u003C\u002Fstrong>, pero 72 % cito la asequibilidad como el obstáculo principal. Aparte de la asequibilidad, \u003Cstrong>uno de cada tres inquilinos ‘millennials’ tiene preocupación por su puntuación de crédito\u003C\u002Fstrong>, y \u003Cstrong>otro 53 % dijo que el pago inicial es un obstáculo\u003C\u002Fstrong>.\r\n\r\nMuchos compradores por primera vez que creen que necesitan un pago inicial grande se pueden estar \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2017\u002F06\u002F07\u002F69-of-buyers-are-wrong-about-down-payment-needs\u002F\">frenando ellos mismos\u003C\u002Fa> de adquirir la casa de sus sueños. Como informado \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.simplifyingthemarket.com\u002Fes\u002F2017\u002F04\u002F24\u002Fhow-fast-can-you-save-for-a-down-payment\u002F\">antes\u003C\u002Fa>, en muchas áreas del país, los compradores por primera vez pueden ahorrar para un pago inicial del 3 % en menos de dos años. ¡Usted tal vez ya ha ahorrado lo suficiente!\r\n\u003Ch3>\u003Cstrong>En conclusión,\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\r\nNo caiga en la trampa en la que están tantos inquilinos actualmente. Si usted está listo y dispuesto a comprar una casa, averigüe si está en capacidad de hacerlo. ¡reunámonos para determinar si usted califica para obtener una hipoteca ahora!","\r\nNo caiga en la trampa en la que están tantos inquilinos actualmente. Si usted está listo y dispuesto a comprar una casa, averigüe si está en capacidad de hacerlo. ¡reunámonos para determinar si usted califica para obtener una hipoteca ahora!",false,[16,20],{"id":17,"name":18,"slug":19},5,"Para los compradores","buyers",{"id":21,"name":22,"slug":23},11,"Compradores de vivienda por primera vez","first-time-buyers","2017-08-01T10:00:57Z","2017-07-17T17:21:36Z",{"id":27,"slug":28,"title":29,"featuredImage":30,"publishedAt":31,"contentType":10,"isVideo":14},878,"buyer-demand-continues-outpacing-the-supply-of-homes-for-sale","La demanda de los compradores continúa superando la oferta de casas para la venta ","https:\u002F\u002Fsimplifyingmedia\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2017\u002F07\u002F26172652\u002FSTM-Share.jpg","2017-07-31T10:00:29Z",{"id":33,"slug":34,"title":35,"featuredImage":36,"publishedAt":37,"contentType":10,"isVideo":14},880,"do-your-future-plans-include-a-move-whats-stopping-you-from-listing-now","¿Está en sus planes futuros mudarse? ¿Qué impide que ponga su casa a la venta ahora?","https:\u002F\u002Fsimplifyingmedia\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2017\u002F07\u002F19085225\u002F20170802-Share-STM.jpg","2017-08-02T10:00:04Z",{"cover":39,"open":40,"shareSpread":41},"https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Cover-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Spread-SP-original.png","https:\u002F\u002Ffiles.keepingcurrentmatters.com\u002FKeepingCurrentMatters\u002Fcontent\u002Fimages\u002F20260603\u002F2026-Summer-Buyers-Guide-Magazine-SP-original.png",[43,47,48,52,56,60,64,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,152],{"id":44,"name":45,"slug":46},1,"No clasificado","uncategorized",{"id":17,"name":18,"slug":19},{"id":49,"name":50,"slug":51},6,"Para los vendedores","sellers",{"id":53,"name":54,"slug":55},7,"Ejecuciones hipotecarias","foreclosures",{"id":57,"name":58,"slug":59},8,"Infografías","infographics",{"id":61,"name":62,"slug":63},9,"Precios","home-prices",{"id":21,"name":22,"slug":23},{"id":66,"name":67,"slug":68},34,"Mercado de la tercera edad","senior-market",{"id":70,"name":71,"slug":72},35,"Tasas de interés","mortgage-rates",{"id":74,"name":75,"slug":76},38,"Compradores de casa mas grande","move-up",{"id":78,"name":79,"slug":80},41,"“FSBO“","for-sale-by-owner",{"id":82,"name":83,"slug":84},42,"Featured","featured",{"id":86,"name":87,"slug":88},45,"Nueva construcción","new-construction",{"id":90,"name":91,"slug":92},52,"Mercado de lujo","luxury--vacation",{"id":94,"name":95,"slug":96},53,"Alquilar Vs. Comprar","rent-vs-buy",{"id":98,"name":99,"slug":100},80,"Time-sensitive","time-sensitive",{"id":102,"name":103,"slug":104},81,"Outdated","outdated",{"id":106,"name":107,"slug":108},147,"Internal","internal",{"id":110,"name":111,"slug":112},148,"Do Not Autopost","do-not-autopost",{"id":114,"name":115,"slug":116},320,"Inventario","inventory",{"id":118,"name":119,"slug":120},321,"Valor del agente","agent-value",{"id":122,"name":123,"slug":124},322,"Asequibilidad","affordability",{"id":126,"name":127,"slug":128},323,"Consejos de compra","buying-tips",{"id":130,"name":131,"slug":132},324,"Reducir el tamaño","downsize",{"id":134,"name":135,"slug":136},325,"Economía","economy",{"id":138,"name":139,"slug":140},326,"Equidad","equity",{"id":142,"name":143,"slug":144},327,"Previsiones","forecasts",{"id":146,"name":147,"slug":148},328,"Consejos de venta","selling-tips",{"id":150,"name":9,"slug":151},339,"expiredwithdrawncanceled",{"id":153,"name":9,"slug":154},340,"price-it-rightoverpricing"]